Diagnóstico: adicta a las mariposas, por M.

Diagnosis: Addicted to butterflies, by M.

Prognosis: serious. And that's how it all began. One day, they drop this little gem on you, just like that, and you're left wondering if it's going to be good, average, or simply beyond repair and it's time to start counting down. If we consider each word individually, things don't look so good. They recommend […]

Serendipia, por María Serrano

Serendipity, by María Serrano

¿"What?" he answered distractedly as he finished washing the dishes. *** She watched him intently, draining her cup of tea. She loved watching him do his daily chores; she thought those moments were the ones that truly bonded them, because they were charged with intimacy and nakedness. Folding socks or baking a cake gave her […]

Sintiendo Mariposas, por S.M.A.

Feeling Butterflies, by SMA

You've probably heard the expression "butterflies in the stomach" on more than one occasion. The truth is, it's a metaphorical way of defining that knot in the stomach or those constant nerves that anyone experiences when they begin to develop feelings for someone. Butterflies in the stomach can be felt at any age, especially when […]

Dragones y mariposas, por Neo Hammer

Dragons and Butterflies, by Neo Hammer

Aboard what appeared to be an ultramodern spaceship with minimal but colorful decor, the doors of a futuristic laboratory open. At an undetermined time and in dim, fairly neutral and natural lighting, a truly historic event is taking place: a body with a humanoid physiognomy lies unconscious on top of a species […]

*El amor sucede*, por H. R.

*Love Happens*, by HR

She woke up every morning to see him. She looked out with a sigh, behind a curtain, so he couldn't see her face. She counted the minutes, waiting to see him pass, like when they were dating. She remembered all the loving moments they had shared and felt that sensation that moves you, that inner spark they call love, […]

Sentir Mariposas, por I.

Feeling Butterflies, by I.

Feeling butterflies. Feeling butterflies. I hear that phrase and think how lucky I am, I've never felt butterflies in my stomach. I haven't suffered from being dumped, and I haven't had the joy of feeling loved and knowing someone is thinking about me. When I see my friends with that glow in […]

Sentir Mariposas, por L.

Feeling Butterflies, by L.

Feeling butterflies is an expression that transports me to love, to being in love, but it really makes me wonder what it means to be in love. I've never felt those butterflies in my stomach that we love in songs or movies that we love so much and that make us believe that movie-like love exists and […]